Экспертиза по выявлению признаков авторского произведения

Выявление признаков авторского произведения (таких как новизна, оригинальность и творческий характер) представляет собой одну из форм автороведческой экспертизы.

Понятие авторства указывает на связь произведения с конкретным индивидуумом. Эта связь проявляется в двух аспектах: во-первых, автор создал произведение самостоятельно; во-вторых, он обладает правом распоряжаться им по своему усмотрению и получать за это различные вознаграждения – как материальные, так и духовные. Автор может создавать произведения в области искусства, науки и техники, которые защищаются законом об авторских правах (в случае искусства) и патентным законодательством (для научных и технических трудов).

Экспертиза авторства для выявления признаков произведения основывается на трех основных принципах: новизне, оригинальности и творческом характере. Принцип новизны применяется в патентном праве, а принцип оригинальности – в авторском праве. Хотя эти понятия могут показаться схожими, они представляют собой разные концепции.

Принцип новизны требует наличия в объекте характеристик, которые абсолютно уникальны и отсутствуют у аналогичных объектов. Он защищает уникальность нового произведения, при этом форма его представления не так важна. Новизна подразумевает, что до этого момента ничего подобного не существовало, поэтому временной аспект играет значительную роль. Один и тот же патентный объект могут создать два разных человека независимо друг от друга; преимущество тогда будет у того, кто зарегистрировал свою работу первым.

Ситуация в контексте авторского права отличается. Принцип оригинальности требует уникальности формы изложения, отдельно от содержания произведения. Например, два художника могут нарисовать один и тот же пейзаж, но их работы будут отличаться творческим стилем каждого из них, что и определяет оригинальность произведений. Если же кто-то копирует стиль другого, представляя его работу как свою, это будет нарушением закона. Каждый человек уникален и способен создавать произведения с признаками оригинальности.

Особенности выявления авторства

Вопрос о наличии оригинальности в авторском произведении часто поднимается в судебных разбирательствах, связанных со спорами о правах на авторское творение. Оригинальность определяется через сравнение с другими произведениями, а автороведческая экспертиза может установить, является ли данное произведение авторским, заимствованным или подражательским и так далее.

Третьим аспектом, исследуемым в ходе экспертизы для выявления признаков авторского произведения, является творческий характер работы. Законодательно произведение считается творческим, если оно является результатом творческой деятельности, которая включает акт создания. Креативность, ныне популярный термин, обозначает особое качество личности — способность к творчеству. Творчество подразумевает создание новых, уникальных объектов. Креативность — это редкий дар, присущий немногим, и в сочетании с усердной работой может привести к выдающимся результатам в культурной деятельности. Следуя экономическому принципу нехватки ресурсов, творческая деятельность дает автору особые права на использование его работ. Поскольку не каждый способен создать уникальное произведение и получить за это вознаграждение, появляются мошенники, присваивающие себе авторство чужих работ. Это особенно важно в наше время, когда Интернет и технологический прогресс открывают доступ к множеству творческих произведений. Когда имеется совпадение — полное или частичное — с другим объектом, возникают споры о праве авторства. В таких случаях необходимо определить, обладает ли спорная работа творческим характером или же содержит элементы заимствования, признаки плагиата и так далее.

Что именно исследуется при анализе признаков авторского произведения, таких как новизна, оригинальность и творческий характер?

Определение объектов авторского права осуществляется на основании законодательства. К объектам, подлежащим исследованию, относятся:

произведения художественной литературы;
музыкальные и драматические произведения, включая сценарии и либретто;
живописные произведения;
произведения скульптуры и архитектуры;
теле-, видео- и кинофильмы (включая сценарии и авторские заметки);
фотографии;
географические карты;
адаптации произведений искусства и литературы;
сборники произведений (антологии, энциклопедии);
переводы художественных произведений (так как деятельность переводчика считается творческой).

Аналогичные правила действуют и для компьютерных программ, как и для литературных произведений.

Важно отметить, что данный список объектов авторского права не является исчерпывающим. Развитие креативной мысли, науки и технологий может создать новые формы выражения. Вопросы, касающиеся технической обработки произведений, таких как редактура и корректура, не являются предметом данного исследования, так как они не имеют творческого характера.

Следует исключить из объектов авторского права:

официальные документы и их переводы (законы, постановления, акты, судебные решения);
государственные символы и знаки (гербы, денежные знаки, флаги);
информационные сообщения.

Патентному праву подлежат изобретения и полезные модели. Изобретение трактуется как техническое решение, результат творческой деятельности, использующееся в различных сферах человеческой деятельности, таких как сельское хозяйство, оборона и экономика. Полезная модель — это техническое решение, применяющееся к конкретному устройству и отличающееся новизной и промышленной применимостью.

Какие материалы нужно предоставить эксперту для проведения экспертизы по выявлению признаков авторского произведения (новизна, оригинальность, творческий характер)?

Для экспертизы могут быть представлены:

литературные и научные произведения;
публикации в журналах, газетах и Интернете;
переводы (которые считаются объектом авторского творчества);
записи из дневников;
корреспонденция;
сценарии телевизионных и кинофильмов, а также тексты песен, опер и других музыкальных произведений.

Эксперты, проводящие анализ на предмет выявления признаков авторского произведения (новизны, оригинальности, творческого характера), оценивают письменные тексты, созданные как вручную, так и с использованием печатных устройств. Однако внимание уделяется содержанию текста, а не его визуальному оформлению, которое может быть предметом почерковедческой экспертизы.

В каких ситуациях требуется экспертиза для определения авторства произведений искусства?

Такой вид исследования может проводиться в рамках досудебного разбирательства или в процессе судебного разбирательства по делам о интеллектуальном воровстве (плагиате), контрабанде, мошенничестве, а также хищении частной или государственной собственности. Кроме того, частные лица могут заказывать экспертизу для установления авторства произведений искусства, например, в случаях наследования или получения в подарок.

Нормативно-правовая база при проведении экспертизы по выявлению признаков авторского произведения (новизна, оригинальность, творческий характер)

Часть 4 ("Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации") Гражданского кодекса РФ;
Часть 1 статьи 1229 ("Исключительное право") Гражданского кодекса РФ;
Статья 1257 ("Автор произведения") Гражданского кодекса РФ;
Статья 1265 ("Право авторства и право автора на имя") Гражданского кодекса РФ;
"Рекомендации по отдельным вопросам экспертизы заявленных обозначений" (утверждены Приказом № 39 Роспатента от 23 марта 2001 года);
"Методические рекомендации по определению однородности товаров и услуг при экспертизе заявок на товарные знаки и знаки обслуживания";
Федеральный закон № 149-ФЗ от 27 июля 2006 года "Об информации, информационных технологиях и защите информации";
Закон "Об авторском праве и смежных правах".

Вопросы эксперту

Сколько человек было занято в процессе создания произведения?
Содержит ли текст элементы оригинальности или же включает заимствования и редактирования?
Является ли произведение "... " оригинальным или модифицированным? Если оно модифицировано, какие признаки этого отражены?
Наблюдаются ли точные текстовые совпадения в произведениях, которые были представлены для анализа?
Отражает ли текст творческую индивидуальность его автора?
Соблюдаются ли нормы цитирования по отношению к высказыванию "... " в современном русском языке?
Существует ли авторство текста, который представлен для анализа?
Есть ли в текстах, подлежащих анализу, точные совпадения между автором ... и автором ...? Наблюдаются ли признаки схожести, указывающие на то, что тексты являются производными?
Содержит ли анализируемый текст фрагменты, которые представляют собой анализ, резюме или переработку текста, автором которого является ...?
Является ли исследуемое произведение уникальным или же это его копия (стилизация, подделка)?
Является ли данное произведение оригинальным или выполненным в серии?

Важно! Приведённый список вопросов не исчерпывающий. Перед проведением экспертизы рекомендуется проконсультироваться с экспертом в случае возникновения дополнительных вопросов.

Основание для проведения экспертизы

Экспертиза проводится на основании:

договора с юридическим или физическим лицом;
судебного определения или постановления;
постановления дознавателя или следователя;
постановления налогового инспектора;
постановления нотариуса;
постановления дознавателя таможни;
в рамках государственных закупок.

Типы экспертиз

Единоличная — проводится одним экспертом.
Комиссионная — проводится группой экспертов одной специальности. Назначается при сложных случаях и повторном исследовании.
Комплексная — проводится с привлечением экспертов разных специальностей, для установления наиболее точных причин произошедшего.

Основные требования к эксперту

Чтобы гарантировать объективность исследования, эксперт обязан сохранять независимость от сторон, вовлечённых в спор. Если в ходе судебного процесса выявится предвзятость или необъективность эксперта, его участие будет прекращено, а заключение признано недопустимым доказательством по делу, затем будет назначена новая экспертиза.

Эксперт должен обладать высшим образованием в соответствующей области или пройти дополнительную подготовку по экспертной специальности.

Консультация эксперта

На предварительной консультации эксперт уточняет главную цель экспертизы, объясняет возможные выводы и используемые методики экспертизы, а также определяет в договоре объект экспертизы.

Все экспертизы проводятся с учетом принципов всесторонности, объективности и полноты исследований. Эксперты могут выявить недостатки в заключениях, подготовленных другими организациями, и составить критическую рецензию, выделяя методические и процессуальные ошибки в ходе выполнения экспертизы.

Проведение рецензирования

Если суд принял решение на основе необъективной и сомнительной экспертизы, можно заказать рецензирование.

Наши эксперты помогут выявить методические или процессуальные ошибки, если есть сомнения в достоверности выводов, сделанных другой организацией. Результатом станет подготовленное заключение в форме рецензии.

Всякая экспертиза проводится в соответствии с критериями всесторонности исследования, с использованием современных технологий и участием квалифицированных экспертов.