Установление соответствия или несоответствия звукоряда видеоряду является сложной комплексной экспертизой. Это исследование объединяет мероприятия фоноскопической и видеотехнической экспертизы. Видеофонограмма представляет собой запись одновременно видео и звуковой информации. Процесс установления соответствия сопоставляет изображение и звуковую дорожку, позволяя определить совпадение событий на видео и звуков, которые их сопровождают. Чаще всего такой анализ проводится для проверки подлинности записи, выявления признаков постобработки, фальсификации, а также идентификации случаев наложения звука на видео с целью скрытия подделки.
Для анализа соответствия звуковой записи и видео сначала исследуется содержание видеозаписи и фонограммы, а затем проводится их хронологическое сравнение. Видеозаписи часто используются в судебных разбирательствах, поэтому они могут подделываться или обрабатываться с целью изменения информации. Подделка видеозаписей, являющихся доказательствами, считается уголовным преступлением и угрожает юридическим последствиям. Также такие действия, нарушающие авторские права, признаются противозаконными. Установление несоответствия звукоряда видеоряду также помогает в борьбе с контрафактной продукцией и нарушениями авторских прав, способствуя привлечению виновных к ответственности.
Звукоряд означает определенную последовательность фонетических единиц, записанных на носителе. Эксперт должен максимально точно воспроизвести это чередование звуков. Подлежит анализу не только речь, но и все звуки, возможные для идентификации. Неопределенные звуки фиксируются как невыясненные с указанием их характеристик, звучания и порядка появления. Видеоряд рассматривает последовательность кадров с визуальными образами, которые эксперт описывает, уделяя внимание контексту, месту действия, движению и действиям. Таким образом, описание может не совпадать с традиционным пониманием количества кадров в кино. Эксперт также отмечает, совпадает ли артикуляция людей с записанной речью и есть ли временные расхождения между событиями и сопроводительным звуком. Он оценивает эти расхождения и возможность их возникновения по естественным причинам, как в случае с молнией и громом. В иных ситуациях несовпадение звука и изображения может указывать на недостоверность записи или на вмешательство в неё. Неконсистенция может наблюдаться на протяжении всей записи или в отдельных её фрагментах.